Лексические трудности

  Упражнение 1

  Интернациональные слова и "Ложные друзья переводчика"

  Упражнение 2

  Упражнение 3

  Реалии, не имеющие соответствий в другом языке и Транслитерация

  Упражнение 4

  Упражнение 5

  Перевод имен собственных

  Упражнение 6

  Фразеологические словосочетания и идиомы

  Упражнение 7

  Глаголы трудные для перевода

  Упражнение 8

  Словосочетания be + прилагательное

  Упражнение 9

  Наречия трудные для перевода

  Упражнение 10

  Некоторые способы выражения отрицания

  Упражнение 11

  Слова близкие по написанию, но разные по значению

  Упражнение 12

  Сокращения

  Упражнение 13

  Устойчивые словосочетания

  Упражнение 14